Skrevet og tegnet af Hanne Hastrup.
Animeret og produceret af Jannik  Hastrup. Musik: Hans-Henrik Ley

Cirkeline, Frederik og lillebror leger tog, og kommer under en rejse jorden rundt til Amerika. Her bliver de mødt af uro, politisoldater og en sort mus, der er medlem af De Sorte Pantere.
Musen, som vi aldrig ser, fortæller om racehad og forfølgelse af sorte. Lillebror forsvinder i storbyen, men Cirkeline og Frederik allierer sig med nogle indianere, for at finde ham igen. Soldaterne åbner ild, også mod Frederik og Cirkeline.
Det viser sig heldigvis, at soldaterne er legetøjssoldater i plastik, man bare kan skubbe omkuld, og indianerhøvdingen er Ingolf. Det var heldigvis bare en leg.

Denne film, den sidste i serien, blev aldrig vist i Danmarks Radio, der fandt den alt for børneuvenlig og vrængende politisk. Starten er i seriens charmerende ånd, men ændrer sig radikalt til et hårdt angreb på datidens USA og præsident Nixons indenrigspolitik. Baggrundene er barske sort/hvid collager om et  regime, der undertrykker sorte og indianere.

Cirkeline og hendes venner oplever brutal politivold og i filmen er der indklippet uhyggelige fotos og symboler. Da det hele slutter, og bare har vist sig at være en leg, optræder figurerne foran en bog på tegnerens skrivebord, hvor   x'et i daværende Præsident Nixons navn er et hagekors. Budskabet var ikke til at tage fejl af.

Også Statens Filmcentral og Pilot Film afviste at udleje filmen.I stedet blev "Flugten fra Amerika" udsendt gennem selskabet Kinok, oprettet af De Danske Vietnamkomiteer, der distribuerede politiske- og antiimperialistiske film.

Da kun ganske få bemærkede den forfejlede "Flugten fra Amerika", blev Cirkeline hurtigt en af de største tegnefilmfigurer i Danmark. Elsket af forældre og pædagoger, af store og små.

Der skulle gå 27 år inden Cirkeline vendte tilbage til filmstrimlen. Denne gang   produceret direkte til det hvide lærred som spillefilmen:
'Cirkeline - storbyens mus',